transientem

Inset image from [1]. Not from Planetes, but it could have been. The larger, two-page version was probably derived from everything that the ESA was tracking on radar. Here’s the description:
Instead of floating inside an orb, these flakes, some of the solar system’s newest ornaments, dance around it. The dusting comprises active [...]